跳到正文
热点事件持续更新

银行银联双币信用卡广告中港潮语引讨论

1 篇报道1 个报道来源3 小时前更新

先了解这件事

AI 综述

2026年10月6日,星岛头条报道,有大型银行的银联双币信用卡广告将香港与内地意思相近的潮语并列,例如以「夯」对应「屈机」、「尊嘟假嘟」对应「唔系真事呀」,以呼应产品的跨境消费特色。报道称,部分港人对「夯」及「尊嘟假嘟」摸不着头脑,亦有港漂认为这些用语过时,事件因而引起讨论。目前进展停留在广告文案引发讨论阶段,报道未提及该银行的名称、广告投放时间或银行方面的回应。

AI 根据报道生成 · 40 分钟前更新

报道时间线

沿着报道,了解事件的不同侧面。

10月6日
  1. 星岛头条
    銀行銀聯雙幣信用卡廣告並列中港潮語 「尊嘟假嘟」考起港人 港漂嫌過時

    有大型銀行的銀聯雙幣信用卡廣告將香港與內地意思相近的潮語並列,包括「夯」對應「屈機」、「尊嘟假嘟」對應「唔係真事呀」,以呼應產品的跨境消費特色,惟部分港人對「夯」及「尊嘟假嘟」摸不着頭腦,引起討論。

本事件热度走势

还没有足够的连续观测数据,暂不绘制趋势。